在观看网球比赛时，经常有人误将“Let”错听成“Net”，其实二者截然不同。“Net”仅指球网本身，“Let”源于古英语，意为“允许”或“让（重新进行）”。“Let”是裁判在特定情况下发出的指令。最常见的情形是球员发球擦网后，仍然落入正确的发球区内，此时裁判会喊“Let”，表示本次发球无效，但不计为失误，球员可重新发球。这一规则保障了比赛的公平性，避免因为擦网造成不必要的失分。此外，“Let”的适用范围不仅局限于发球环节。当比赛中出现突发干扰——比如观众大声喧哗影响球员击球、异物进入场地、比赛用球在回合中突然破损等——裁判也可宣布“Let”，暂停当前回合并重新开始。